Ein Traktor explodierte während der Ernte in der Region Kiew auf einer Mine


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Ein Traktor explodierte während der Ernte in dem Dorf Zelena Polyana, Bezirk Wyschhorod, Region Kiew, auf einer Mine. Der Fahrer der Maschine wurde bei dem Vorfall verletzt. Dies meldete der Pressedienst der Kiewer Regionalen Militärverwaltung (RPMA) am Donnerstag, den 18. August, in seinem Telegramm.

Dem Bericht zufolge arbeiteten Retter und Bombentechniker an der Unfallstelle. Das Opfer wurde medizinisch versorgt.

„Wir möchten noch einmal betonen, dass wir aufmerksam sind und uns der Gefahr bewusst sind. Kümmern Sie sich um sich selbst und Ihre Lieben. Ein Teil der Felder, Wälder, Stauseen und anderen Gebiete ist noch unerforscht. Die Entminungsarbeiten werden fortgesetzt“, erklärte die militärische Regionalverwaltung.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 141

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.