Die ukrainischen Streitkräfte haben verraten, warum die Russen einige Raketen mit einer Markierung versehen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Russen haben einen Mangel an Raketen, von denen einige ohne Kennzeichnung, nur mit einer Markierung versehen, eingesetzt werden. Dies erklärte Jurij Ihnat, Sprecher der Luftwaffe der ukrainischen Streitkräfte, während eines Briefings am Donnerstag, den 15. Juni.

Die Raketen, die im Herbst und Winter eingesetzt wurden, stammen aus dem Spätsommer. Sie waren mit Etiketten versehen, die auf das jüngste Herstellungsdatum hinwiesen, bevor sie eingesetzt wurden und Trümmer gefunden wurden. Jetzt werden bereits Raketen gefunden, die buchstäblich im Frühjahr abgefeuert wurden, im April oder sogar im Mai. Und einige der Raketen wurden sogar ohne diese Kennzeichnungen freigesetzt, nur mit einem eilig geschriebenen Marker“, sagte er.

Ihnat zufolge trifft dies auf die Kalibr-Raketen zu.

Der Sprecher der ukrainischen Streitkräfte sagte, die gute Nachricht sei, dass die Angreifer Raketen „von der Stange“ verwendeten, d.h. sie seien gerade erst hergestellt worden. „Und die schlechte Nachricht ist, dass sie weiter produzieren, dass sie Ersatzteile haben. Und der Nachschub geht vielleicht weiter“, sagte Ihnat.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 198

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.