Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf epravda.com.ua
Die Ermittler des BEB haben die Ermittlungen im Vorfeld des Gerichtsverfahrens abgeschlossen und eine Anklageschrift gegen die Straftäter eingereicht, die eine groß angelegte Produktion und den Vertrieb gefälschter Agrarchemikalien organisiert hatten.
Dies teilt das Büro für Wirtschaftssicherheit mit.
„Vor Gericht werden Mitglieder einer organisierten kriminellen Vereinigung stehen, die unter dem Deckmantel bekannter weltweiter Marken eine groß angelegte Produktion und den Vertrieb gefälschter Agrochemikalien aufgebaut haben“, heißt es in der Mitteilung.
Ermittler der regionalen Dienststelle des Büros für Wirtschaftssicherheit in der Oblast Kiew haben die Ermittlungen abgeschlossen und die Anklageschrift an das Gericht weitergeleitet.
„Die Ermittlungen ergaben, dass die Händler sich im Agrargeschäft gut auskannten. In ungeeigneten Räumlichkeiten in der Region Tscherkassy mischten sie von Hand unbekannte Chemikalien, Lebensmittelzusatzstoffe und sogar Baumischungen. Dieses gefährliche Ersatzprodukt wurde in gefälschte Behälter mit den Logos bekannter Marken abgefüllt“, heißt es beim BES.
Die Fälschungen wurden in großem Umfang über das Internet und Messaging-Dienste an Landwirte in der gesamten Ukraine verkauft, wobei die Bestellungen per Post versandt wurden.
Bei den Durchsuchungen beschlagnahmten die Ermittler des BEB Spezialausrüstung, Rohstoffe, Bargeld sowie große Mengen an Markenverpackungen. Allein einem Rechteinhaber entstand ein Schaden in Höhe von zwei Millionen Hrywnja.
Derzeit wurde gegen drei Mitglieder der Gruppe der Verdacht wegen der unrechtmäßigen Verwendung von Markenzeichen sowie der Legalisierung von Geldern, die auf kriminellem Wege erlangt wurden, erhoben.
Die operative Begleitung erfolgte durch die Abteilung für Cyberkriminalität, die prozessuale Leitung übernahm die Spezialisierte Umweltstaatsanwaltschaft der Generalstaatsanwaltschaft.


Forumsdiskussionen
Obm100 in Recht, Visa und Dokumente • Re: Einfuhr PKW aus Deutschland in die Ukraine
„Wie lange bist Du denn immer in der Ukraine? Wenn es für immer ist, muss man natürlich einen Führerschein machen, oder einfach umschreiben lassen. Damit kann man im Ausland, zumindest EU ein halbes...“
Trick in MDR • Re: Ukraine-News: Warn-App funktioniert nach Hackerangriff wieder
„App funktioniert nur bedingt wieder Drohnensymbole etc. werden momentan noch nicht angezeigt“
Eric in Recht, Visa und Dokumente • Re: Einfuhr PKW aus Deutschland in die Ukraine
„Hallo in die Runde. Das Thema passt nicht so, aber ich habe zum Thema ukrainischer Führerschein sonst nichts gefunden. Wie ich erfahren habe, muss ich nach 2 Monaten Aufenthalsgenehmigung in der Ukraine...“
Bernd D-UA in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„ Mal was Neues, gestern wurde der Grenzposten Uhryniw mit Drohnrn "bedroht", jedenfalls wurde der Grenzposten geschlossen. Was dann zu erheblichen Wartezeiten an den Grenzübergängen geführt hat.
Also, jetzt werde ich wohl auch noch die grenznahen Luftalarme kalkulieren müssen.
Interessant war, google maps wusste Bescheid, ich aber, mit meinen Dickkopf, bin halt doch erst mal nach Uhrymiw gefahren.
Also Luftalarm spielt jetzt zusätzlich eine Rolle.
“