Die UNO hat die Verlängerung des Getreideabkommens bestätigt
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Die Vereinten Nationen haben die Verlängerung des Getreideabkommens bestätigt, das am Samstag, den 18. März, auslief. Das teilte die UN-Pressestelle in einer Erklärung mit.
Die Organisation gab jedoch nicht an, wie lange der „Getreide-Deal“ verlängert wurde.
„Die Schwarzmeer-Getreide-Initiative, die am 22. Juli 2022 in Istanbul unterzeichnet wurde, ist verlängert worden. Die Initiative erleichtert die sichere Schifffahrt für den Export von Getreide und verwandten Nahrungsmitteln sowie Düngemitteln, einschließlich Ammoniak, von einigen ukrainischen Seehäfen aus“, so die UNO.
Sie erinnerte daran, dass seit Beginn des Abkommens etwa 25 Millionen Tonnen landwirtschaftlicher Produkte in 45 Länder weltweit geliefert wurden, was dazu beitrug, die globalen Nahrungsmittelpreise zu senken und die Märkte zu stabilisieren.
Die Fortsetzung des Abkommens wurde von der US-Botschafterin in der Ukraine Brigitte Brink kommentiert. Sie sagte, das Abkommen sei um 120 Tage verlängert worden.
„Die Schwarzmeer-Getreide-Initiative hat seit August mehr als 24 Millionen Tonnen Lebensmittel exportiert. Wir freuen uns, dass diese lebenswichtige Initiative um weitere 120 Tage verlängert wurde, um sicherzustellen, dass ukrainisches Getreide weiterhin die Verbraucher in aller Welt erreicht“, so Brink in einer Erklärung…