Die vierte Sonderaktion zur Evakuierung ukrainischer Bürger aus Syrien ist abgeschlossen
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Die vierte Sonderaktion zur Evakuierung ukrainischer Bürger aus Syrien ist abgeschlossen. Dies gab die stellvertretende Verteidigungsministerin Anna Malyar am Dienstag, 19. Oktober, bekannt.
Sie erinnerte daran, dass 2017 bekannt wurde, dass sich ukrainische Staatsbürger (Frauen und Kinder) in zwei geschlossenen Lagern, Al Hall und Roj, im Nordosten Syriens (Syrisch-Kurdistan) aufhielten. Seit Ende 2020 führt die Hauptdirektion für Nachrichtendienste des ukrainischen Verteidigungsministeriums gemeinsam mit dem Außenministerium Sondereinsätze zur Evakuierung ukrainischer Bürger aus Syrien durch.
Malyar sagte, dass die vierte Operation dieser Art heute, am 19. Oktober, mit Hilfe von Dr. Farhan, dem Honorarkonsul der Ukraine in Erbil, durchgeführt wurde.
Ihr zufolge ist eine letzte, fünfte Evakuierungsaktion geplant. Danach werden alle ukrainischen Bürger vollständig aus der Region Nordostsyrien (Syrisch-Kurdistan) evakuiert.
Elf Familien ukrainischer Staatsangehöriger befinden sich derzeit dort. Sie wurden alle aus dem Lager Al Hall evakuiert und auf die Evakuierung vorbereitet, stehen aber unter Quarantäne.