Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Das ukrainische Außenministerium gab am Donnerstag, den 30. Juni, bekannt, dass es die diplomatischen Beziehungen zu Syrien abbricht, nachdem Damaskus die „Unabhängigkeit“ der selbsternannten „Volksrepublik Donezk“ anerkannt hat. In einer Erklärung auf der Website des Außenministeriums heißt es:
„Wir betrachten diese Entscheidung als einen unfreundlichen Akt gegen die Ukraine, einen Eingriff in ihre Souveränität und territoriale Integrität, eine grobe Verletzung des ukrainischen Rechts, der UN-Charta und der grundlegenden Normen und Prinzipien des Völkerrechts. Wir haben keinen Zweifel daran, dass das syrische Regime versucht, den russischen Besatzungsverwaltungen in den Regionen Donezk und Luhansk auf Anweisung seiner Handlanger im Kreml eine Pseudo-Unterordnung zu geben“, heißt es in der Erklärung.
Als Reaktion auf diesen unfreundlichen Akt kündigt die Ukraine an, die diplomatischen Beziehungen zu Syrien abzubrechen, ohne die konsularischen Beziehungen gemäß Artikel 2 des Wiener Übereinkommens über konsularische Beziehungen von 1963 abzubrechen.
Die Ukraine leitet auch das Verfahren zur Verhängung eines Handelsembargos gegen Syrien sowie anderer Sanktionen gegen syrische Einrichtungen und Personen ein.
„Unsere Position ist klar: Wir reagieren mit aller Härte auf alle Versuche, die Souveränität und territoriale Integrität der Ukraine zu untergraben, und schützen die nationalen Interessen mit allen verfügbaren Mitteln, auch auf diplomatischem Wege“, betonte Außenminister Dmytro Kuleba.
Aufgrund der Verbrechen des Regimes von Baschar al-Assad gegen das syrische Volk hat die ukrainische Seite bereits 2016 die ukrainische Botschaft in Damaskus geschlossen und 2018 auch die Schließung der syrischen Botschaft in Kiew angeordnet. Die ukrainische Botschaft im Libanon schützt die Interessen der Ukrainer in Syrien…
Den ersten Kommentar im Forum schreiben