FacebookTwitterVKontakteTelegramWhatsAppViber

Die Ukraine bricht die diplomatischen Beziehungen zu Syrien ab

0 Kommentare

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.netBildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net

Das ukrainische Außenministerium gab am Donnerstag, den 30. Juni, bekannt, dass es die diplomatischen Beziehungen zu Syrien abbricht, nachdem Damaskus die „Unabhängigkeit“ der selbsternannten „Volksrepublik Donezk“ anerkannt hat. In einer Erklärung auf der Website des Außenministeriums heißt es:

„Wir betrachten diese Entscheidung als einen unfreundlichen Akt gegen die Ukraine, einen Eingriff in ihre Souveränität und territoriale Integrität, eine grobe Verletzung des ukrainischen Rechts, der UN-Charta und der grundlegenden Normen und Prinzipien des Völkerrechts. Wir haben keinen Zweifel daran, dass das syrische Regime versucht, den russischen Besatzungsverwaltungen in den Regionen Donezk und Luhansk auf Anweisung seiner Handlanger im Kreml eine Pseudo-Unterordnung zu geben“, heißt es in der Erklärung.

Als Reaktion auf diesen unfreundlichen Akt kündigt die Ukraine an, die diplomatischen Beziehungen zu Syrien abzubrechen, ohne die konsularischen Beziehungen gemäß Artikel 2 des Wiener Übereinkommens über konsularische Beziehungen von 1963 abzubrechen.

Die Ukraine leitet auch das Verfahren zur Verhängung eines Handelsembargos gegen Syrien sowie anderer Sanktionen gegen syrische Einrichtungen und Personen ein.

„Unsere Position ist klar: Wir reagieren mit aller Härte auf alle Versuche, die Souveränität und territoriale Integrität der Ukraine zu untergraben, und schützen die nationalen Interessen mit allen verfügbaren Mitteln, auch auf diplomatischem Wege“, betonte Außenminister Dmytro Kuleba.

Aufgrund der Verbrechen des Regimes von Baschar al-Assad gegen das syrische Volk hat die ukrainische Seite bereits 2016 die ukrainische Botschaft in Damaskus geschlossen und 2018 auch die Schließung der syrischen Botschaft in Kiew angeordnet. Die ukrainische Botschaft im Libanon schützt die Interessen der Ukrainer in Syrien…

Übersetzer:    — Wörter: 287

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Telegram, Twitter, VK, RSS und per Mail.

Artikel bewerten:

Rating: 6.0/7 (bei 3 abgegebenen Bewertungen)

Kommentare

Neueste Beiträge

Aktuelle Umfrage

Wie endet der russische Angriffskrieg in der Ukraine?
Interview

zum Ergebnis
Frühere Umfragen
Kiewer Sonntagsstammtisch - Regelmäßiges Treffen von Deutschsprachigen in Kiew

Karikaturen

Andrij Makarenko: Russische Hilfe für Italien

Wetterbericht

Für Details mit dem Mauszeiger über das zugehörige Icon gehen
Kyjiw (Kiew)25 °C  Ushhorod28 °C  
Lwiw (Lemberg)25 °C  Iwano-Frankiwsk28 °C  
Rachiw25 °C  Jassinja24 °C  
Ternopil25 °C  Tscherniwzi (Czernowitz)27 °C  
Luzk26 °C  Riwne26 °C  
Chmelnyzkyj28 °C  Winnyzja30 °C  
Schytomyr30 °C  Tschernihiw (Tschernigow)28 °C  
Tscherkassy28 °C  Kropywnyzkyj (Kirowograd)32 °C  
Poltawa34 °C  Sumy32 °C  
Odessa26 °C  Mykolajiw (Nikolajew)31 °C  
Cherson30 °C  Charkiw (Charkow)36 °C  
Krywyj Rih (Kriwoj Rog)34 °C  Saporischschja (Saporoschje)36 °C  
Dnipro (Dnepropetrowsk)36 °C  Donezk38 °C  
Luhansk (Lugansk)37 °C  Simferopol22 °C  
Sewastopol24 °C  Jalta26 °C  
Daten von OpenWeatherMap.org

Mehr Ukrainewetter findet sich im Forum

Forumsdiskussionen

„Hallo, gibt es Einschränkungen bei den Zügen von Przemysl - Kjew täglich und zurück ? oder beim Nachtzug vom Warschau nach Kjev ? Falls jemand noch einen Buchung Tip hat ? Ich weiss das die Reise gefährlich...“

„Habe heute eins auf der Autobahn gesehen das ist in die Richtung gefahren. Jedenfalls nach Westen, muss dann nur irgendwo links abbiegen“

„Fragen nach der Vernunft lohnen hier nicht. Die Tage sind lang und heiß, da wuchern bei manchen schnell die Phantasien vermutlich beim Spiel mit dem Finger auf dem Globus... Wieviele ukrainische Kfz mögen...“

„Verstehe den Sinn nicht das FZ in UA anzumelden. Das drumherum kann doch kaum die daraus entsehenden Unkosten aufwiegen welche möglicherweise über Beiträge spart. Davon abgesehen ob das überhaupt möglich...“

„Ich frage mich am Ende nur, kennt Deine Frau nicht irgendjemand in Ghana, der bereits mit EU Autos handelt und die Sachlage kennt, denn am Ende willst Du ja mit Deinem Fahrzeug in Ghana ankommen. Oder...“

„Kurz und knapp, schau Dir mal nochmals meine Fragen an... unter anderem, willst Du das KFZ in die Ukraine einführen, dafür Zoll bezahlen, hier sprechen wir nicht von Centbeträgen! Anschließend kannst...“

„Eigentlich will ich mich auf diese Diskussion nicht einlassen, ob man auch andere Themata eröffnen soll/darf, außer Putin's Krieg! Dieser Krieg hat, wie bereits angemerkt auch verheerende Folgen in Afrika...“

„Und falls Du meine vorherige Aussage nicht einordnen kannst, in der Ukraine ist Krieg, da wartet ganz bestimmt keiner auf Dich mit Deinem Autoproblem.“

„ADAC BINDET SICH AN DIE PERSON NICHT AN DAS FAHRZEUG, einfach mal beim ADAC fragen.“

„Lieber OCB, dies ist ein Forum über die Ukraine und nicht über Ghana. Kurz gefasst auch kein Versicherungsvermittlungsbüro. Schon daran gedacht, dass das Fahrzeug ukrainische Fahrzeugpapiere braucht?...“

„Hallo, ich habe hier einen Mercedes Vaneo, mit dem ich von D nach Ghana fahren möchte ... Hintergrund ist, dass wir, meine Frau (Fahranfängerin) und ich in Accra einen Damensalon eröffnen und meine...“