Zwei Tote: Die Staatsanwaltschaft zeigt die Folgen des RF-Angriffs auf Pokrowsk


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Ein 52-jähriger Mann und seine 46 Jahre alte Frau starben. Der 10-jährige Sohn der Eheleute wurde durch eine Minenexplosion verletzt. Ein 24-jähriger Mann wurde ebenfalls traumatisiert.

Truppen der RF haben am Abend des 21. Mai einen Raketenangriff auf das Gebiet des s. Horn von Pokrowsk in der Region Donezk. Dabei wurden zwei Menschen getötet und zwei verwundet, darunter ein 10-jähriges Kind. Dies berichtet der Pressedienst der Generalstaatsanwaltschaft und veröffentlicht ein Foto der Folgen des Beschusses.

Es wird darauf hingewiesen, dass der Einschlag im Hof eines Privathauses stattfand, in dem die Familie lebte. Verletzungen, die mit dem Leben unvereinbar sind, erlitten ein 52-jähriger Mann und seine 46-jährige Frau. Der zehnjährige Sohn des Paares wurde durch die Explosion der Mine verletzt. Ein 24-jähriger Bewohner eines Nachbarhauses wurde bei der Explosion ebenfalls verletzt. Die Verletzten wurden in ein Krankenhaus gebracht.

Drei Haushalte und eine Gasleitung wurden durch die Explosion beschädigt.

Nach vorläufigen Angaben haben die russischen Angreifer Iskander-Raketen eingesetzt, um ein friedliches Dorf anzugreifen.

Es wurde ein Ermittlungsverfahren wegen Verletzung der Gesetze und Gebräuche des Krieges eingeleitet.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 219

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.