Ausgangssperre in Mykolajiw: Suche nach Kollaborateuren


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In Mykolajiw, wo am Wochenende eine Ausgangssperre verhängt wurde, werden Menschen kontrolliert, sagte die Leiterin des Regionalrats von Mykolajiw, Anna Samazewa, am Samstag, den 6. August.

Ihr zufolge werden alle Einwohner der Stadt kontrolliert. Alle Häuser und Wohnungen werden von den zuständigen Behörden überprüft.

Reisen sind nur für diejenigen erlaubt, die im Voraus Tickets gekauft haben.

„Es gibt Kollaborateure und Separatisten, wir können nicht sagen, dass es viele sind, aber der Fall ist in drei Phasen unterteilt. Die erste ist, sie zu finden, sie zu verurteilen und sie nicht auf Kaution freizulassen, weil unsere Leute bereit sind, sie zu lynchen. All diejenigen, die gelitten haben, ihre Nachbarn, Verwandten und Lieben, deren Häuser beschädigt wurden, deren friedliches Leben zerstört wurde, übertragen ihre Wut auf die Kollaborateure. Das heißt, wenn sie gegen Kaution freigelassen werden, ist sogar ihr Leben in Gefahr. Wir glauben, dass es das Beste für sie ist, im Gefängnis zu bleiben, bis wir gewonnen haben, oder sie zu demjenigen zu schicken, für den sie arbeiten“, sagte Samazejewa.

Die Ausgangssperre begann in Mykolajiw am Vortag um 23.00 Uhr und wird bis zum 8. August um 05.00 Uhr andauern.

Zuvor hatte der SBU erklärt, er habe zwei feindliche Agenten identifiziert, die in das feindliche Agentennetz in der Region Mykolajiw verwickelt seien.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 250

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.