Der Bürgermeister von Energodar hat eine Videobotschaft aufgenommen: Er könnte als Geisel gehalten werden


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Bürgermeister von Energodar, Dmytro Orlow, hat eine Videobotschaft an die Bürger aufgenommen, aber es bestehen Zweifel daran, dass er dies freiwillig getan und in seinem eigenen Namen und nicht im Auftrag des russischen Militärs gesprochen hat.

So sagte Orlov, dass das 4. Triebwerk jetzt funktioniert und es keine Anmerkungen zu seinem Betrieb gibt.

Er beschrieb auch die Ereignisse von gestern.

„Es wurden keine Schüsse auf Zivilisten abgefeuert, und wenn, dann waren es Platzpatronen. Es wurden keine Schüsse in Wohngebiete abgefeuert. Unter der unbewaffneten Bevölkerung gab es weder Tote noch Verletzte. Ich fordere die Zivilbevölkerung auf, das russische Militär nicht zu provozieren“, sagte Orlow.

Nach dem Video zu urteilen, liest er einen vorher aufgenommenen Text vor, und da das Atomkraftwerk vom russischen Militär übernommen wurde, besteht die Möglichkeit, dass der Bürgermeister von Energodar von ihnen als Geisel gehalten wird…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 178

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.