Beschuss hat eine Energieanlage in der Region Nikopol beschädigt - Regionale Militärverwaltung


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Beschuss hat eine Energieanlage und vier Stromleitungen beschädigt. Etwa 1.000 Familien waren in einer der Siedlungen ohne Strom.

Die russischen Truppen griffen den Bezirk Nikopol im Laufe des Tages 10 Mal mit schwerer Artillerie und Kamikaze-Drohnen an. Dies berichtete der Leiter der regionalen Militärverwaltung von Dnipropetrowsk, Serhij Lyssak.

Ihm zufolge wurden bei dem Beschuss ein Privathaus, ein Wohngebäude und eine Infrastruktureinrichtung beschädigt.

„Die Folgen des abendlichen Beschusses sind noch zu klären“, bemerkte Lyssak.

Es wird festgestellt, dass die ländlichen Gemeinden Marganetska, Mirovska und Pokrovska unter Beschuss genommen wurden. Dort beschädigten die Russen zwei Häuser und ein landwirtschaftliches Gebäude.

Der Beschuss beschädigte auch eine Energieanlage und vier Stromleitungen. Etwa tausend Familien waren in einer der Siedlungen ohne Strom. Fachleute arbeiten bereits daran, die Stromversorgung wiederherzustellen.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 164

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.