Eine alte Kathedrale in Kanev ist wieder in staatliches Eigentum überführt worden
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Ein Gericht hat das Kiewer Metropolitat der ukrainisch-orthodoxen Kirche (MP) angewiesen, die Mariä-Entschlafens-Kathedrale (St. Georgs-Kathedrale) aus dem 12. Jahrhundert in Staatseigentum zurückzugeben. Dies teilte das Büro des Generalstaatsanwalts am Mittwoch, den 27. März mit.
Es wird darauf hingewiesen, dass es sich um ein altes Gotteshaus aus der Zeit der Kiewer Rus handelt, das 1144 von Fürst Wsewolod Olgowitsch erbaut wurde.
„Es ist erwiesen, dass das Exekutivkomitee des Stadtrats von Kanewski im Jahr 2003 der Ukrainisch-Orthodoxen Kirche (MP) die Erlaubnis erteilt hat, das Eigentumsrecht an dem archäologischen Denkmal auszuarbeiten. Später wurde daraus die Grundlage für die Eintragung des Rechts auf kollektives Eigentum“, heißt es in der Mitteilung.
Die Staatsanwälte haben vor Gericht die Rechtswidrigkeit der Übertragung des Gebäudes der Mariä-Entschlafens-Kathedrale nachgewiesen.
„Schließlich verbietet die Gesetzgebung direkt die Veräußerung von Denkmälern des kulturellen Erbes, die sich in staatlichem Besitz befinden“, so die Agentur.
Das Gericht erklärte die Entscheidung des Exekutivkomitees des Stadtrats von Kanjewski für illegal und hob die Bescheinigung über das Eigentum an dem Gebäude für die Ukrainisch-Orthodoxe Kirche (MP) auf und annullierte die staatliche Registrierung des Eigentumsrechts an dem Objekt des kulturellen Erbes von nationaler Bedeutung.
Die Kosten für den Bau der Mariä-Entschlafens-Kathedrale belaufen sich auf mehr als 8,5 Millionen Hrywnja.
Wir erinnern daran, dass in den Vorkarpaten zwei Päpste der ukrainisch-orthodoxen Kirche wegen Propaganda für den Kommunismus angeklagt werden. Der Abt des Tempels und der Priester des Männerklosters haben über das Internet öffentlich verbotene kommunistische Symbole und sowjetische Slogans verbreitet.