Eine Frau wurde bei einem Angriff auf Kupjansk getötet


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Feind setzte eine OHAB-1500 ein. Die Luftmunition schlug in der Nähe eines Geschäfts auf dem örtlichen Markt ein.

Russische Truppen haben einen Luftangriff auf Kupjansk in der Region Charkiw durchgeführt. Infolge des Angriffs sind zehn Tote und zehn Verletzte zu beklagen. Die Staatsanwaltschaft des Gebiets Charkiw hat ein Ermittlungsverfahren wegen Verstoßes gegen die Gesetze und Gebräuche des Krieges (Artikel 438 des Strafgesetzbuches der Ukraine) eingeleitet. Darüber berichtet der Pressedienst der regionalen Staatsanwaltschaft von Charkiw am Donnerstag, den 24. Oktober.

Vorläufig hat der Feind OHAB-1500 eingesetzt. Die Luftmunition schlug in der Nähe des Ladens auf dem örtlichen Markt ein.

Nach vorläufigen Angaben wurde eine 73-jährige Frau getötet. Später stieg die Zahl der Verletzten auf zehn Personen an. Zwei weitere Frauen suchten medizinische Hilfe. Die genauen Profile der Verletzten werden derzeit erstellt.

Infolge des Beschusses wurden ein zweistöckiges Geschäftsgebäude, Kioske und die Verglasung von Nichtwohngebäuden in der Nähe beschädigt.

„Staatsanwälte haben zusammen mit polizeilichen Ermittlern Beweise gesammelt und die Folgen eines weiteren Kriegsverbrechens der Russischen Föderation dokumentiert“, heißt es in der Mitteilung weiter.

Zuvor hatte die regionale Militärverwaltung berichtet, dass die russischen Truppen weiterhin Zivilisten und zivile Infrastrukturen in der Region Charkiw terrorisieren. Im Bezirk Kupjansk haben die Behörden beschlossen, die Evakuierungsmaßnahmen zu verstärken.

Vor kurzem wurde die Zwangsevakuierung von 269 Kindern aus 29 Siedlungen im Bezirk Kupjansk angekündigt. In der Region Sumy wurden 40.000 Menschen für zwangsevakuiert erklärt.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 269

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.