Energoatom hat die Höhe der Schäden seit Beginn des Krieges genannt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Das Aggressorland Russland hat NAEK Energoatom einen Schaden von insgesamt 32 Milliarden Hrywnja zugefügt. Dies teilte der Pressedienst des Unternehmens am Montag, den 17. April, mit.

„Infolge der bewaffneten Aggression durch die Russische Föderation wurden das Eigentum und die Infrastruktur des vorübergehend besetzten KKW Saporischschja und anderer separater Unterabteilungen von SE NAEK Energoatom beschädigt oder zerstört“, hieß es in der Erklärung.

Das Unternehmen wies darauf hin, dass die endgültige Höhe der Verluste und Schäden erst nach der Räumung des KKW Saporischschja, der Wiedererlangung der tatsächlichen Kontrolle über das gesamte Eigentum des Betreibers und seiner vollständigen Inspektion und Inventarisierung bestimmt werden wird.

Zuvor hatte Enerhoatom erklärt, dass die Russen sich darauf vorbereiten, das Personal des KKW Saporischschja zu blockieren und Menschen als Geiseln zu nehmen.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 162

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.