Die erste Gruppe ukrainischer Retter ist aus der Türkei zurückgekehrt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die erste Gruppe ukrainischer Retter, die bei der Durchführung der Such- und Rettungsaktion und der Beseitigung der Folgen der Erdbeben geholfen hat, ist aus der Türkei zurückgekehrt. Dies teilte der ukrainische Innenminister Igor Klimenko am Sonntag, den 19. Februar, auf seiner Facebook-Seite mit.

Mehr als eine Woche lang halfen die Spezialisten des Staatlichen Katastrophenschutzes der Ukraine ihren türkischen Kollegen bei der Suche nach Menschen unter den Trümmern und bei der Beseitigung der Folgen von Erdbeben.

„Auch wenn die Ukraine jetzt selbst in den Flammen des Krieges steht, sind wir bereit, diejenigen zu unterstützen, die in Not geraten sind. Denn die Starken helfen und retten immer. Die Schwachen können nur zerstören und töten“, schrieb Klymenko und dankte den Rettungskräften für ihren Einsatz.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 160

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.