Das Außenministerium hat auf die russischen Angriffe auf Schiffe reagiert

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

​ ​ Bildschirmfoto des Originalartikels auf korrespondent.net ​

Der Angriff sei ein klarer Beweis dafür, dass man den Aussagen Russlands nicht trauen könne, erklärte Außenminister Andrij Sybiha.

Das ukrainische Außenministerium informiert die internationale Gemeinschaft und die Internationale Seeschifffahrtsorganisation aktiv über den nächtlichen Angriff Russlands auf Schiffe, von denen eines der Türkei gehört. Dies teilte Außenminister Andrij Sybiha am Montag, dem 22. Juni, in den sozialen Netzwerken X mit.

„In der Nacht hat Russland im Schwarzen Meer einen der Türkei gehörenden Frachter angegriffen. Und dies geschah unmittelbar nach dem Besuch einer hochrangigen türkischen Delegation in Russland. Ein klarer Beweis dafür, dass man den Worten Russlands nicht trauen kann. Russland bleibt die größte Bedrohung für die Sicherheit und den Wohlstand im Schwarzen Meer“, schrieb er.

Sybiha erinnerte daran, dass die ukrainische Marine die Besatzung sowie türkische und indische Staatsbürger gerettet habe.

„Leider kam bei diesem Angriff ein ägyptisches Besatzungsmitglied ums Leben“, fügte der Minister hinzu. Russland griff zudem zwei weitere Schiffe unter der Flagge von Palau und Belize an. Diese wurden beschädigt, ihre Besatzungen blieben jedoch unverletzt.

„Wir informieren alle Staaten und Organisationen über diesen dreisten Angriff auf das Völkerrecht und die Freiheit der Schifffahrt. Er erfordert entschlossene und prinzipientreue Reaktionen seitens der internationalen Gemeinschaft und der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation“, fügte Sybiha hinzu.