Flugzeugkonstrukteure erzählen, wie ein neues Mriya-Flugzeug aussehen wird


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Flugzeugkonstrukteure des staatlichen Unternehmens Antonov arbeiten an der Entwicklung eines neuen Mriya-Flugzeugs. Der Rumpf des zerstörten Flugzeugs werde derzeit demontiert, sagte Generalkonstrukteur Vladyslav Vlasik in einem Beitrag für TSN.

Ihm zufolge suchen Spezialisten nach überlebenden Teilen und Strukturelementen, die für das neue Flugzeug verwendet werden können.

Die neue An-225, die auf der unvollendeten Zwillings-Mriya basieren wird, wird fast identisch mit der zerstörten Mriya aussehen, aber im Inneren wird sie ein neues Flugzeug mit modernster Ausrüstung sein.

Die neue Mriya wird noch leistungsfähiger und leichter sein als das vorherige Flugzeug, und leichter als das vorherige. Das Flugzeug wird in der Lage sein, noch mehr Fracht zu transportieren und noch länger und weiter zu fliegen.

„Die Konstruktionsphase ist jetzt im Gange, ein vorläufiges technisches Bild des verbesserten Flugzeugs wurde bereits erstellt. Wir sind uns darüber im Klaren, dass die AN-225 modernisiert werden muss, es ist nicht zweckmäßig und unangemessen, sie in ihrem alten Zustand zu rekonstruieren“, sagte Vlasic.

Die Rekonstruktion der AN-225 wird sehr teuer sein, aber die internationalen Geber sind bereit, Mittel bereitzustellen.

„Die Wiederherstellung der Mriya ist der Wiederaufbau des Landes. Sobald die Mriya wiederhergestellt ist, können wir sagen, dass die ukrainische Luftfahrtindustrie und die Macht der Ukraine im Allgemeinen wiederhergestellt sind“, betonte der Generalkonstrukteur…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 249

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.