Die Geburtenrate in der Ukraine könnte die niedrigste der Welt werden - WSJ


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Geburtenrate in der Ukraine ist in der ersten Hälfte dieses Jahres im Vergleich zum gleichen Zeitraum vor dem großen Krieg um 28 Prozent gesunken. Dies ist ein Rekordrückgang des Indikators seit der Unabhängigkeit der Ukraine, schreibt das Wall Street Journal.

Schon vor der russischen Invasion war die Geburtenrate in der Ukraine eine der niedrigsten in Europa, aber jetzt könnte sie die niedrigste der Welt werden.

Laut einer der negativen Prognosen könnte die Bevölkerung der Ukraine in den nächsten zwei Jahrzehnten auf 30 Millionen sinken, gegenüber 43 Millionen vor dem 24. Februar 2022. Zu diesem Schluss kommt Olexander Hladun, ein Experte des Ptukha-Instituts für Demographie und Sozialforschung.

Die Geburtenrate in der Ukraine begann bereits nach der Besetzung der Krim im Jahr 2014 zu sinken (um 12%). Nach dem Ausbruch des Krieges sank die Geburtenrate jedoch generell auf 1,2. Und das, obwohl dieser Indikator bei 2,1 Kindern pro Frau liegen sollte, um die Bevölkerung zu erhalten.

Die Kämpfe zwangen Millionen von Frauen mit Kindern, aus dem Land zu fliehen, und Männern zwischen 18 und 60 Jahren wurde das Reisen untersagt. Außerdem wurde die Situation durch die physische Trennung der Partner und den Aufschub der Geburten verschlimmert.

Wir erinnern daran, dass nach Prognosen von Wissenschaftlern die Ukraine in zehn Jahren nicht mehr als 35 Millionen Einwohner haben wird, wenn man von einer Rückkehr zu den Grenzen von 1991 ausgeht. Dies ist eine optimistische Prognose, 52 Millionen Ukrainer wird es nie wieder geben.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 281

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.