In Mykolajiw wurde ein Mann vor Gericht gestellt, weil er das Wort "Zwinger" auf das Tor der Polizei geschrieben hatte
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
In Mykolajiw schrieb ein Mann das Wort „Zwinger“ auf das Tor der Polizeiwache des Zentralbezirks. Vor Gericht erklärte er, dass es sich um Malerarbeiten handelte. Dies berichtete der ehemalige Beamte des Innenministeriums, Igor Bloshko, auf Facebook.
„Während der Prüfung von Materialien über eine Ordnungswidrigkeit, für das Wort „Kennel“ mit Farbe auf dem Tor des Central District Police Station geschrieben, Alexander Rozhok gerechtfertigt, dass es nicht Hooliganismus überhaupt, sondern Farbe Arbeit an der Verbesserung der Polizeistation,“ – sagte in der Nachricht.
In den Videoaufzeichnungen erklärt der Angeklagte, dass die Aufschrift „Zwinger“ Teil der Malerarbeiten ist, „da sie sie vor dem Streichen zunächst grundieren“.
Der Richter schlug die Formulierungen „Guten Morgen“ oder „Gesundheitswünsche“ für die Grundierung vor. Sie meint, sie wären besser geeignet, um zu schreiben…