Nächtlicher Drohnenangriff: Es gibt ein Todesopfer in der Region Odessa


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In der Nacht zum 17. Dezember haben die russischen Truppen zum dritten Mal innerhalb einer Woche Angriffsdrohnen in die Region Odessa geschickt, wobei es ein Todesopfer gab. Dies berichtete der Leiter der regionalen Militärverwaltung Oleh Kiper.

Er stellte fest, dass die Luftverteidigungskräfte neun unbemannte Flugzeuge vom Typ Shahed-136 in der Region zerstört haben.

„Eine der abgeschossenen Drohnen fiel in ein Wohnviertel im Bezirk Odessa und explodierte. Dabei wurden Wohnhäuser und ein Lagerhaus eines privaten Sportvereins zerstört. Die Rettungskräfte löschten das Feuer sofort. In einem der Häuser wurde ein toter Mann gefunden“, betonte der Leiter der regionalen Militärverwaltung.

Der Staatliche Katastrophenschutz fügte hinzu, dass die Rettungskräfte mehr als vier Stunden lang die Folgen des feindlichen Angriffs beseitigten, bei dem drei einstöckige Wohnhäuser zerstört wurden, von denen zwei in Flammen standen. Außerdem wurde ein Lagerhaus eines privaten Sportinstituts zerstört, das anschließend in Flammen aufging.

Nach Angaben der Südlichen Verteidigungsstreitkräfte dauerte der Nachtangriff der Russen fünf Stunden. Sechzehn UAVs vom Typ Shahed-131/136 wurden in ihrem Verantwortungsbereich abgeschossen: sieben in der Region Cherson und neun in der Region Odessa.

Napomnim, nočʹû 17 dekabrâ vojska RF vypustili po territorii Ukrainy krylatuû raketu Iskander-K, upravlâemuû aviacionnuû raketu H-59 i 20 udarnyh Bespilotnyj letatelʹnyj apparat tipa Shahed.

Sily Protivovozdušnaâ oborona sbili vse drony i H-59, a Iskander-K ne dostigla celi.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 258

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.