Naftohas hat die Gaspreise für Privathaushalte gesenkt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Naftohas Ukraine, die als Lieferant der letzten Hoffnung (LNG) fungiert, hat nach einem entsprechenden Beschluss des Ministerkabinetts die Gasversorgungstarife für ihre Verbraucher gesenkt. Dies geht aus den Daten auf der Website des Unternehmens hervor.

So werden vom 1. Oktober bis zum 30. November die 600 Tausend Verbraucher des Unternehmens, die zum Lieferanten der „letzten Hoffnung“ gewechselt haben, 7,96 Hrywnja pro Kubikmeter statt 16,56 Hrywnja pro Kubikmeter für Gas bezahlen.

„Die Haushalte, die von Last Hope mit Erdgas beliefert werden, erhalten die Zahlungen für Oktober und November zu einem Preis von 7,96 Hrywnja pro Kubikmeter inklusive Mehrwertsteuer, ohne Verteilungskosten (Lieferkosten)“, so das Unternehmen.

Gleichzeitig beträgt der Preis für Haushaltseinrichtungen bis zu 16,8 Hrywnja/Kubikmeter (mit Mehrwertsteuer und ohne Lieferung).

Das Unternehmen teilte mit, dass PPN-Kunden in Zukunft ein marktbasiertes Gasunternehmen wählen und innerhalb von 60 Tagen einen Vertrag mit diesem Unternehmen unterzeichnen müssen, um einen stabilen Gaspreis zu erhalten.

Die „letzte Instanz“ in der Ukraine ist das Gasversorgungsunternehmen Naftohas Ukrainy, das verpflichtet ist, die Verbraucher innerhalb von 60 Tagen mit Gas zu versorgen, wenn sie ohne einen Lieferanten für diese Ressource dastehen. Die Verbraucher haben das Recht, vom Anbieter der „letzten Hoffnung“ zu einem anderen Anbieter zu wechseln. Dazu muss der Verbraucher einen Online-Antrag auf der Website des ausgewählten Unternehmens stellen.

Für Haushaltskunden in der Ukraine gilt ein jährliches Gaspreisangebot von 7,96 bis 13,5 Hrywnja pro Kubikmeter, während Naftohas für Heizungs- und Versorgungsunternehmen Dreijahresverträge anbietet, nach denen Gas im ersten Jahr 7,42 Hrywnja pro Kubikmeter kosten soll.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 293

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.