FacebookTwitterVKontakteTelegramWhatsAppViber

Naftohaz bietet einen festen Gaspreis bis 2023

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Naftohaz Ukrayiny hat am Dienstag, den 12. Oktober, einen festen Gaspreis von 13,7 UAH/cu.m. (ohne Mehrwertsteuer und Transport) bis Ende 2022 angeboten. Dies gab der Vorstandsvorsitzende des Unternehmens, Jurij Vitrenko, auf Facebook bekannt.

„Die derzeitige Situation auf dem Markt zeigt, dass der Mechanismus seiner Regulierung verbessert werden muss“, schrieb Vitrenko.

Daher bietet Naftogaz den Haushaltsorganisationen einen Vertrag mit einer Laufzeit von 15 Monaten zu einem Preis an, der „deutlich unter dem Spotpreis“ liegt.

Laut Vitrenko wurde diese Entscheidung vom Ministerkabinett und dem Aufsichtsrat des Unternehmens vereinbart und genehmigt.

Wir möchten Sie daran erinnern, dass die Verwaltungen der Regionen Chmelnyzkyi, Zakarpattia und Lwiw beschlossen haben, einen technogenen Notstand auf regionaler Ebene einzuführen, da die aus dem Haushalt finanzierten Einrichtungen im Herbst und Winter 2021-2022 nicht mit Erdgas versorgt werden können.

Gleichzeitig erklärte das Präsidialamt, dass in den ukrainischen Speichern genügend Gas für den Bedarf der Bevölkerung und des sozialen Bereichs vorhanden sei.

Übersetzer:    — Wörter: 193

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Telegram, Twitter, VK, RSS und per Mail.

Artikel bewerten:

Rating: 5.0/7 (bei 1 abgegebenen Bewertung)

Kommentare

Neueste Beiträge

Kiewer Sonntagsstammtisch - Regelmäßiges Treffen von Deutschsprachigen in Kiew

Karikaturen

Andrij Makarenko: Russische Hilfe für Italien

Wetterbericht

Für Details mit dem Mauszeiger über das zugehörige Icon gehen
Kyjiw (Kiew)10 °C  Ushhorod16 °C  
Lwiw (Lemberg)13 °C  Iwano-Frankiwsk15 °C  
Rachiw12 °C  Jassinja8 °C  
Ternopil8 °C  Tscherniwzi (Czernowitz)12 °C  
Luzk10 °C  Riwne9 °C  
Chmelnyzkyj10 °C  Winnyzja10 °C  
Schytomyr9 °C  Tschernihiw (Tschernigow)9 °C  
Tscherkassy9 °C  Kropywnyzkyj (Kirowograd)10 °C  
Poltawa8 °C  Sumy7 °C  
Odessa14 °C  Mykolajiw (Nikolajew)12 °C  
Cherson12 °C  Charkiw (Charkow)9 °C  
Krywyj Rih (Kriwoj Rog)11 °C  Saporischschja (Saporoschje)10 °C  
Dnipro (Dnepropetrowsk)10 °C  Donezk10 °C  
Luhansk (Lugansk)10 °C  Simferopol12 °C  
Sewastopol13 °C  Jalta13 °C  
Daten von OpenWeatherMap.org

Mehr Ukrainewetter findet sich im Forum

Forumsdiskussionen

„Hallo Thorsten, ich freu mich auf weitere Infos von Dir, da wir im Laufe des nächsten Jahres auch in die Odessa Gegend umziehen werden. Vielleicht können wir die ein oder andere Erfahrung austauschen....“

„Hi, bzgl. Impfung in der Ukraine scheint es ausreichend Impfstoff zu geben für diejenigen die sich impfen lassen wollen. Eine Bekannte ist mit Biontech vollständig geimpft. Ihr Nachwuchs ebenfalls. Und...“

„Hallo in die Runde, wie ich lese ist die Ukraine aktuell wieder als Hochrisikogebiet eingestuft. Meine Verlobte und ihre beiden Kids (13 und 5) wollen bald nach Deutschland einreisen. Sie wird sich in...“

„Hallo zusammen, vielleicht kann mir ja jemand weiterhelfen...Ich möchte an mein Bekannte und ihren Mann ein Paket zu Weihnachten schicken. Nun bin ich unsicher was ich da alles reinpacken darf wegen Zoll...“