Naftohas hat vor möglichen manipulativen Nachrichten über den Gastransit gewarnt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die National Joint Stock Company Naftohas der Ukraine schließt nicht aus, dass in naher Zukunft manipulative Nachrichten zum Thema Gastransit durch die Ukraine ab 2025 auftauchen könnten.

Die National Joint Stock Company Naftohas of Ukraine schließt nicht aus, dass in naher Zukunft manipulative Nachrichten zum Thema Gastransit durch die Ukraine ab 2025 auftauchen könnten.

Olexij Chernyshev, der CEO der National Joint Stock Company, sagte dies in einem Kommentar an RBC-Ukraine.

„Im November und Dezember könnten wir leider einige Spekulationen in dieser Richtung erleben. Ich denke, dass es zu einer Manipulation der Fakten (zum Thema Gastransit durch die Ukraine im Jahr 2025 – Anm. d. Red.) kommen wird“, sagte Chernyshov.

Er bekräftigte auch, dass es keine Pläne gibt, den Transitvertrag mit Gasprom zu verlängern.

Gleichzeitig betonte der Chef der NJSC, dass das Unternehmen daran arbeitet, Nichtansässige für die Lagerung von Gas in ukrainischen Untergrundspeichern zu gewinnen.

„Wir sind ständig dabei, Gashändler zu gewinnen. Wir sind offen – jedes Unternehmen kann bei uns Gas lagern“, sagte Chernyshov.

Wie Bloomberg berichtet, erörtert die EU zwei Optionen für die Aufrechterhaltung des Gastransits durch die Ukraine ab 2025 nach dem Ende des Vertrags mit Gasprom. Die Pläne sehen auch die Einbeziehung von Aserbaidschan vor. Allerdings ist das Abkommen noch lange nicht abgeschlossen.

Zuvor hatte der slowakische Ministerpräsident Robert Fico erklärt, er erwarte von der Ukraine eine Zusammenarbeit bei der Einfuhr von Öl und Gas in die Slowakei. „Es ist unsere Pflicht, die Fortsetzung des Transits durch die Slowakei, des Transits durch die Ukraine, sicherzustellen, egal ob es sich um Öl oder Gas handelt“, sagte er.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 298

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.