Die Nationalbank der Ukraine rechnet mit einem starken Anstieg der Gaspreise


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der durchschnittliche Gaspreis im Jahr 2022 wird laut dem ersten Inflationsbericht der Nationalbank in diesem Jahr 856 Dollar pro tausend Kubikmeter betragen, während die Nationalbank der Ukraine im Oktober einen Preis von 475 Dollar vorausgesagt hatte.

Es wird erwartet, dass die Gaspreise im ersten Quartal bei 1.200 $ pro tausend Kubikmeter liegen werden (zuvor wurde mit 714 $ gerechnet). Im zweiten Quartal werden es 877 Dollar sein, im dritten Quartal 594 Dollar und im vierten Quartal 755 Dollar.

Auch die ukrainische Nationalbank hob ihre Prognose für den durchschnittlichen Ölpreis der Sorte Brent von 67 auf 74 Dollar pro Barrel an.

„Die Gaspreise werden im ersten Quartal 2022 voraussichtlich auf dem derzeitigen Niveau bleiben. Danach wird Gas langsam billiger werden, weil sich der Markt ausgleicht. Die Nachfrage nach Gas als umweltfreundlicherem Brennstoff und die Notwendigkeit, die Reserven wieder aufzufüllen, werden die Preise jedoch im Jahr 2022 hoch halten und danach auf dem Niveau vor der Pandemie bleiben“, so die Nationalbank der Ukraine.

Die Zentralbank erwartet auch, dass die Tarife für private Haushalte in Zukunft auf ein marktgerechtes Niveau steigen werden.

„Angesichts der erwarteten Anpassung der europäischen Gaspreise nach unten im Jahr 2022 und der sozialen Bedeutung von Wohnungs- und Versorgungsdienstleistungen wird die Angleichung der meisten Tarife an die Importparität wahrscheinlich schrittweise erfolgen und mehrere Jahre dauern“, heißt es in der Erklärung.

„In Zukunft wird sich der Anstieg der Kraftstoffpreise aufgrund der Stabilisierung der weltweiten Ölpreise und der geringeren Volatilität des Hrywnja-Wechselkurses deutlich verlangsamen. Dies wiederum wird das Wachstum der Kosten für andere Komponenten der Verbraucherinflation, insbesondere für Transportdienstleistungen, hemmen“, so die Nationalbank der Ukraine.

Es sei darauf hingewiesen, dass der Preis für importiertes Gas für die Ukraine im letzten Jahr um 62 Prozent von 202 Dollar auf 730 Dollar gestiegen ist.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 328

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.