Regierung verhandelt mit der EU über einen vorübergehenden Ausschluss der Ukraine vom CBAM-Umweltzoll, Hrynchuk


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die ukrainische Regierung prüft alle möglichen Optionen für eine Zusammenarbeit mit der Europäischen Union, um die Auswirkungen des CBAM-Umweltzolls (Carbon Border Adjustment Mechanism) auf die ukrainischen Produzenten zu minimieren. Dazu gehört auch die Frage eines vorübergehenden Ausschlusses der ukrainischen Exporte von diesem Mechanismus durch das Instrument der höheren Gewalt.

Dies hat die Ministerin für Umweltschutz und natürliche Ressourcen Svitlana Hrynchuk angekündigt, berichtet RBK Ukrajina unter Berufung auf Minprom.

Hrynchuk wies darauf hin, dass der Elektrizitätssektor zum Beispiel ganz von der CBAM ausgeschlossen werden könnte, wenn die Stromexporte wieder aufgenommen werden, da die Integration in ENTSO-E bereits stattgefunden hat. Der Minister wies auch darauf hin, dass innerhalb der EU Diskussionen über die Auswirkungen dieser Abgabe geführt werden.

„Aber auch in der EU wird darüber diskutiert, in welchen Sektoren die CBAM eingeführt werden soll und wer davon am meisten betroffen sein wird. Auch hier sind angesichts der neuen Zusammensetzung der Europäischen Kommission Änderungen zu erwarten“, betonte Hrynchuk.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 194

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.