Russische Invasoren greifen Torezk an: drei Menschen, die auf "humanitäre Hilfe" warten, werden verwundet


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Russische Invasoren haben am Donnerstag, den 30. November, die Stadt Torezk in der Region Donezk beschossen. Dabei wurden drei Anwohner, die auf humanitäre Hilfe warteten, verwundet. Darüber berichtet die regionale Staatsanwaltschaft von Donezk auf ihrem Telegram-Kanal.

„Um 10:30 Uhr beschossen die Angreifer wahrscheinlich die Stadt Torezk mit Mörsergranaten“, heißt es in dem Bericht.

Die Staatsanwaltschaft stellt fest, dass das Ziel der russischen Truppen ein Wohnviertel war.

„Drei Zivilisten, die zum Verwaltungsgebäude kamen, um humanitäre Hilfe zu erhalten, wurden verwundet. eine 86-jährige Frau und zwei Männer im Alter von 63 und 34 Jahren wurden mit Schrapnellwunden ins Krankenhaus gebracht. Letzterer befindet sich in einem ernsten Zustand“, vermerkte die Staatsanwaltschaft.

Unter der Verfahrensleitung der regionalen Staatsanwaltschaft von Donezk wird ein Ermittlungsverfahren wegen Verletzung der Gesetze und Gebräuche des Krieges (Teil 1 des Artikels 438 des Strafgesetzbuches der Ukraine) durchgeführt.

Wie wir bereits berichteten, haben russische Kriegsverbrecher am Morgen des 28. November einen Luftangriff auf Torezk im Gebiet Donezk geflogen. Infolge des Angriffs wurden vier Frauen verletzt.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 205

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.