Russische Truppen haben Cherson massiv beschossen
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Infolge des massiven Beschusses von Cherson wurden 11 Zivilisten, darunter ein Kind, verletzt. Dies berichtete der Leiter der Regionalverwaltung von Cherson, Alexander Prokudin, am 8. Oktober.
„Die Region Cherson hat eine weitere schreckliche Nacht erlebt…. Der Feind hat wiederholt die Stadt und die Siedlungen am rechten Ufer getroffen. Unter dem Feuer der Angreifer standen Wohnviertel. Häuser, Autos und Gasverteilungsnetze wurden beschädigt. Einige Granaten sind nicht explodiert. Sie wurden von den Rettungskräften beseitigt“, sagte er.
Der Leiter der Region stellte fest, dass 11 Bürger verletzt wurden, eine 27-jährige Frau und ihre 9 Monate alte Tochter wurden in einem mittelschweren Zustand ins Krankenhaus eingeliefert. Unter den Verletzten ist auch ein 33-jähriger Sanitäter des Roten Kreuzes. Er erlitt ein Explosionstrauma und Prellungen. Der Mann wurde ins Krankenhaus eingeliefert.
Mehrere Einwohner von Cherson erlitten eine akute Stressreaktion.
Auch das Dorf Stanislav wurde von Grads getroffen, fügte Prokudin hinzu.
Nach Angaben der regionalen Staatsanwaltschaft von Cherson haben russische Truppen in der Nacht zum 8. Oktober die Stadt Cherson und ein Dorf in der Gemeinde Stanislav massiv beschossen.
„Im regionalen Zentrum wurden sieben Bürger verletzt, darunter ein neun Monate altes Baby. In dem Dorf haben die Angreifer ein Privathaus getroffen. Betroffen war eine Familie mit vier Erwachsenen“, teilte das Ministerium mit.
Es wurde ein Ermittlungsverfahren wegen Verstoßes gegen die Gesetze und Gebräuche des Krieges (Teil 1 des Artikels 438 des Strafgesetzbuches der Ukraine) eingeleitet.
Am Vortag hatte die russische Armee das Dorf Belenkoje in der Region Saporischschja mit Streumunition beschossen. Infolge des Angriffs wurden eine Frau getötet und zwei weitere Zivilisten verletzt.