Russischer Beschuss in der Region Charkiw: Zerstörung und Brände wurden verzeichnet, es gibt ein Opfer


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In der Nacht zum 2. Oktober haben russische Truppen das Dorf Podliman im Bezirk Isjum der Region Charkiw mit mehreren Raketenwerfern beschossen. Dies berichtete der Leiter der regionalen Militärverwaltung Oleh Synjehubow.

„Ein zweistöckiges Haus, eine Sommerküche und Nebengebäude wurden beschädigt, es gab ein Feuer. Ohne Verletzte“, sagte er.

Der Chef der Region fügte hinzu, dass der Feind im Laufe des vergangenen Tages Siedlungen in den Bezirken Charkiw, Tschuhujiw, Kupjansk und Isjum angegriffen hat.

Durch den Beschuss mit gelenkten Bomben und Mehrfachraketenwerfern in der Siedlung Borowaja im Bezirk Isjum wurden Gebäude eines landwirtschaftlichen Betriebs beschädigt, es entstand ein Großbrand und vier Privathäuser wurden beschädigt.

In Wowtschansk, Bezirk Tschuhujiwsky, wurde ein Zivilist durch feindliche Masseneinschläge getötet. Privathäuser und Gebäude eines zivilen Unternehmens wurden beschädigt und in der Stadt brachen Brände aus.

Durch einen hochexplosiven Bombenangriff auf die Siedlung Kupjansk-Uzlovaya wurden ein Haus und ein Wohnhaus beschädigt und Brände brachen aus.

Wir möchten Sie daran erinnern, dass die Russen am Morgen des 2. Oktober das Zentrum von Cherson beschossen haben.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 206

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.