Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Russische Truppen haben in der Nacht zum 31. Oktober zweimal Wowtschansk in der Region Charkiw beschossen. Dies teilte der Leiter der regionalen Militärverwaltung, Oleh Synjehubow, mit.
Er gab an, dass die Angriffe gegen 00:40 und 02:00 Uhr erfolgten.
„Das Gebäude eines Privatunternehmens wurde beschädigt, ein Privathaus und eine Garage zerstört und ein Auto beschädigt. Es gibt keine Verletzten“, fügte der Leiter der Region hinzu.
Im Laufe des vergangenen Tages waren die Siedlungen der Bezirke Charkiw, Bogodukhov, Tschuhujiw, Kupjansk und Isjum von feindlichen Angriffen betroffen.
Im Dorf Borowaja im Bezirk Isjum wurden zwei mehrstöckige Häuser durch den Beschuss aus dem Mehrfachraketenwerfer Smerch beschädigt. Drei Privathäuser wurden im Dorf Perovskoye, Bezirk Bogodukhov, beschädigt.
In der Stadt Kupjansk wurden vier Autos durch den Beschuss aus Mehrfachraketenwerfern beschädigt.
Außerdem wurden Veterinär, Ivashki, Dvurechna, Kurilovka und andere Siedlungen beschossen.
Synjehubow betonte, dass es keine Opfer unter der Zivilbevölkerung gab.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben