Sang auf Ukrainisch: Moldawische Grenzschutzbeamte gratulierten ihren ukrainischen Kollegen zu Weihnachten
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Segodnya.ua. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Moldawische Grenzschutzbeamte gratulierten ihren ukrainischen Kollegen auf einzigartige Weise zu den Weihnachtsfeiertagen. Ein Orchester der moldauischen Grenzpolizei kam zum ukrainischen Grenzübergang Mamalyga.
Dies berichtet die Segodnya
Details
Zwischen der Autoschlange der Reisenden spielten die moldauischen Grenzbeamten mehrere festliche Melodien, insbesondere das ukrainische Lied „Das alte Jahr geht vorüber“. Außerdem sang das Militär sogar auf Ukrainisch.
Wie haben die ukrainischen Polarforscher Weihnachten gefeiert?
Ukrainische Wintersportler auf der Akademik-Wernadskij-Antarktisstation, Mitglieder der 26. ukrainischen Antarktisexpedition, feierten Weihnachten mit Kutja und anderen traditionellen Gerichten.
Am Heiligabend versammelten sich alle Polarforscher um den festlichen Tisch.
„Der Koch Artem Ignatenko und seine Assistenten haben Kutya und andere traditionelle Gerichte zubereitet, um die häusliche Atmosphäre wiederherzustellen, die unsere Polarforscher so sehr vermisst haben“, heißt es im Zentrum.
Außerdem gab es für das gesamte Team der Polarforscher ein festliches Weihnachtsessen und „Sternsinger“.
„Ihre Rolle in der Station übernehmen die Pinguine, von denen es auf unserer Insel mehrere Tausend gibt, und sie schreien alle immer laut. Deshalb scherzen die Polarforscher zur Weihnachtszeit, dass die Pinguine ihnen Weihnachtslieder vorsingen“, so das Antarktiszentrum.
Am Bahnhof gibt es eine Kapelle des Heiligen Wladimir. Aufgrund der aktuellen Rekordschneeverwehungen von drei Metern Höhe ist der Eingang der Kapelle nun jedoch mit Verwehungen bedeckt.