Selenskyj inspiziert beschädigte Häuser in Saporischschja


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Präsident Wolodymyr Selenskyj hat während seiner Arbeitsreise in der Region Saporischschja Häuser in Saporischschja inspiziert, die am 22. März durch russischen Beschuss beschädigt wurden, meldet der Pressedienst des ukrainischen Präsidenten.

Der Leiter der regionalen Militärverwaltung von Saporischschja, Jurij Malaschko, und der Leiter der Nationalen Polizeidirektion in der Region, Artem Kisko, berichteten dem Präsidenten über die Umstände des feindlichen Beschusses und die Beseitigung der Folgen.

Es wird festgestellt, dass in den beiden am meisten beschädigten Häusern Dutzende von Wohnungen nicht bewohnbar sind. Insbesondere wurden durch einen Munitionstreffer in einem der neunstöckigen Gebäude die tragenden Strukturen eines der Eingänge beschädigt. Die Tragwerke der oberen Stockwerke dieses Gebäudeteils sind noch nicht eingestürzt, aber es besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass sie einstürzen werden. Daher ist die Demontage dieses Gebäudeteils mit Spezialgeräten erforderlich.

Die betroffenen Bewohner erhielten die notwendige medizinische Hilfe. Ein mobiles Krankenhaus wurde vor Ort eingesetzt. Für diejenigen, die sie benötigen, wurden Notunterkünfte bereitgestellt.

Am Ort der Tragödie gibt es Anlaufstellen und ein mobiles CNAP, wo die Menschen alle notwendigen Ratschläge erhalten und materielle Hilfe beantragen können.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 212

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.