Die Staats- und Regierungschefs der Vereinigten Staaten, Indiens, Japans und Australiens riefen zum Frieden in der Ukraine auf


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des öffentlich-rechtlichen Senders Suspilne. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Staats- und Regierungschefs der Quad-Staaten äußerten ihre tiefe Besorgnis über den Krieg in der Ukraine und riefen zur Achtung des Völkerrechts auf. Die Staats- und Regierungschefs des Quads, die alle seit Beginn des Krieges die Ukraine besucht haben, betonten die Notwendigkeit einer gerechten und dauerhaften Lösung des Krieges

In ihrer gemeinsamen Erklärung betonten die Staats- und Regierungschefs der Quad (Australien, Indien, Japan und die Vereinigten Staaten), wie wichtig es ist, das Völkerrecht und die Grundsätze der UN-Charta zu achten, einschließlich der Achtung der territorialen Integrität und Souveränität aller Staaten. Sie äußerten ihre tiefe Besorgnis über den Krieg in der Ukraine und seine verheerenden humanitären Folgen.

Dies geht aus einer gemeinsamen Erklärung hervor, die auf der Website des Weißen Hauses veröffentlicht wurde.

Die vier Staats- und Regierungschefs, von denen jeder die Ukraine seit Beginn des Krieges besucht hat, betonten die Notwendigkeit, einen gerechten und dauerhaften Frieden zu erreichen, der im Einklang mit dem Völkerrecht und den Grundsätzen der UN-Charta steht. Sie wiesen auch auf die negativen Auswirkungen des Krieges auf die weltweite Nahrungsmittel- und Energiesicherheit hin, insbesondere für die Entwicklungsländer.

Die Quad-Länder erklärten einstimmig, dass der Einsatz oder die Androhung des Einsatzes von Atomwaffen inakzeptabel ist und forderten alle Staaten auf, von der Anwendung oder Androhung von Gewalt gegen die Souveränität oder territoriale Integrität eines Landes abzusehen.

„Wir bekräftigen die Notwendigkeit eines umfassenden, gerechten und dauerhaften Friedens im Einklang mit dem Völkerrecht und den Zielen und Grundsätzen der UN-Charta, einschließlich der Achtung der Souveränität und der territorialen Integrität“, heißt es in der vom Weißen Haus veröffentlichten gemeinsamen Erklärung.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 301

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.