Die Ukraine hat den Handelsumsatz mit Milchprodukten reduziert


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In den ersten neun Monaten des Jahres 2023 hat die Ukraine den Umsatz mit Milchprodukten im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Jahres 2022 um 9,7% reduziert – von $353,4 Mio. auf $318,8 Mio., so die Union der Molkereiunternehmen der Ukraine.

Nach Angaben des Verbandes sank das Volumen der Exporte von Molkereiprodukten um 23,5% in Geldäquivalenten – auf 140,2 Mio. $ im Vergleich zu 183,5 Mio. $ im Zeitraum Januar-September 2022, während die Importe um 5,2% stiegen – von 169,9 Mio. $ auf 178,6 Mio. $. Experten erklären den Rückgang der Exporte mit dem Preisfaktor.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Export-Import-Bilanz für die neun Monate negativ war – 38,3 Millionen Dollar, während im letzten Jahr im gleichen Zeitraum – positiv (13,6 Millionen Dollar).

Experten fügen hinzu, dass von allen exportierten Produkten nur der Handel mit Butter sowie Milch und Sahne, sowohl ungekühlt als auch kondensiert, einen positiven Saldo aufwies, während die Exporte von Sauermilchprodukten, Molke und allen Käsesorten sehr deutlich zurückgingen.

Am schlimmsten ist die Situation nach Angaben der Gewerkschaft im Käsehandel.

Wir möchten Sie daran erinnern, dass Selenskyj am 10. Oktober die Schaffung eines neuen Getreidekorridors durch Moldawien und Rumänien angekündigt hat.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 241

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.