Ein Unternehmen wurde durch Beschuss in der Region Sumy beschädigt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Am Abend des 2. Mai führten russische Truppen einen Luftangriff in der Region Sumy durch. Dabei wurde ein Unternehmen im Dorf Svesa, Bezirk Shostka, beschädigt. Dies berichtet das Operative Kommando Nord.

„Zwischen 22:05 und 22:10 Uhr am 2. Mai wurden zwei Abschüsse, vorläufig KABs, von einer russischen Su-35 im Dorf Svesa registriert. Infolge des Luftangriffs wurde eine Einrichtung beschädigt. Informationen über Opfer und Zerstörungen werden noch spezifiziert“, teilte das Kommando mit.

Heute, am 3. Mai, wurden morgens zwischen 7.15 und 8.30 Uhr 15 Einschläge registriert, vermutlich von 120-mm-Mörsern: sieben in der Nähe der Siedlung Novovasilovka, acht in der Nähe der Siedlung Krasnoye. Das OK Nord schreibt, dass es keine Informationen über Verletzte unter der lokalen Bevölkerung oder Schäden an der zivilen Infrastruktur gibt.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 168

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.