Die USA haben einen Weltrekord bei der Ölproduktion aufgestellt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Ölproduktion in den Vereinigten Staaten stieg im September um 1,7% oder 224 Tausend Barrel pro Tag auf 13,24 Millionen Barrel pro Tag. Dies ist ein neuer Weltrekord in der Geschichte des Landes, berichtete die Financial Times am Vortag unter Berufung auf Daten der U.S. Energy Information Administration (IEA).

Die Publikation stellt fest, dass die USA jetzt mehr Öl produzieren als jedes andere Land in der Geschichte, da die Länder des Amtes des Präsidenten der EWG+ die Produktion einschränken, um die hohen Ölpreise zu retten.

Die Ölproduktion in den USA steigt trotz eines rationelleren Ansatzes bei den Bohrungen und der Sorge um die Erschöpfung der Reserven in den größten Feldern.

In Texas ist die Ölproduktion im September zum ersten Mal seit fünf Monaten gesunken, und zwar um 0,1 Prozent auf den niedrigsten Stand seit Juli (5,57 Mio. bpd), wie die IEA mitteilte. In New Mexico stieg sie um 1,1% auf 1,82 Mio. bpd, in North Dakota – sprang um 6,5% auf den Höchststand seit 3,5 Jahren 1,3 Mio. bpd.

Zuvor hatte das Außenministerium erklärt, dass die USA die Energieeinnahmen Russlands bis 2030 halbieren werden. Mit den Sanktionen soll verhindert werden, dass Russland in drei bis vier Jahren wieder aufrüstet und eine neue Phase der Invasion der Ukraine einleitet.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 256

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.