Warschau hat den Landwirten ein teilweises Transitverbot für die Ukraine versprochen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die polnischen Behörden haben mit den polnischen Landwirten eine Vereinbarung über Subventionen pro Tonne Getreide und die vorübergehende Schließung der Grenze zur Ukraine für den Transit einiger landwirtschaftlicher Produkte unterzeichnet. Dies berichtet der Polnische Rundfunk.

Das Dokument wurde von Vertretern der protestierenden Landwirte sowie von Landwirtschaftsminister Czeslaw Seckerski und dem Staatssekretär des Ministeriums Michal Kolodziejczak unterzeichnet.

Die Vereinbarung geht von der Fortsetzung des derzeitigen Embargos für landwirtschaftliche Produkte aus der Ukraine aus, das seit Mitte September 2023 in Kraft ist. Das Embargo betrifft Weizen, Mais, Weizenmehl, Rapssamen und Sonnenblumen.

Der Landwirtschaftsminister muss den Ministerrat bitten, den Transit dieser Produkte durch polnisches Gebiet ab dem 1. April 2024 auszusetzen.

Die Vertreter der Landwirte in der Vereinbarung erklären die Unterstützung ihrer Regierung für die Änderungen im Grünen Abkommen. Dabei geht es vor allem darum, die obligatorische Umstellung auf ein freiwilliges Ökosystem zu ersetzen und andere Regeln für Landwirte zu vereinfachen.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 186

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.