Achmetow: Unternehmen in Mariupol werden unter der Besatzung nicht arbeiten


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Metallurgiebetriebe von Mariupol werden unter der russischen Besatzung nicht funktionieren, erklärte der Geschäftsmann Rinat Achmetow gegenüber der US-Zeitung The Wall Street Journal.

„Die russischen Truppen verwandeln Mariupol in eine Ruine, töten die Einwohner von Mariupol und bombardieren Fabriken. Unter keinen Umständen werden diese Fabriken unter russischer Besatzung arbeiten“, versicherte er.

Achmetow wies darauf hin, dass Asowstal und Iljitsch Eisen- und Stahlwerke unter ukrainischer Kontrolle stehen.

azovstal und Ilyich Iron and Steel Works“, die rund 40.000 Menschen in der Stadt beschäftigten. Beide Anlagen stehen unter ukrainischer Kontrolle, wurden aber vorübergehend geschlossen“, stellte der Geschäftsmann klar.

Zuvor war im Internet ein Video aufgetaucht, auf dem zu sehen ist, wie Asowstal von russischen Truppen beschossen wird, die versuchen, Mariupol einzunehmen und alles nacheinander zu bombardieren, wobei 80-90 % des Wohnungsbestands der Stadt zerstört werden.

Der Generaldirektor des Unternehmens, Enver Tskitishvili, versicherte, dass Azovstal nach dem Krieg wiederhergestellt werden würde…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 188

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.