Acht Menschen wurden beim Beschuss von Toretsk getötet - Regionale Militärverwaltung


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Russische Aggressoren beschossen die Stadt Toretsk in der Region Donezk. Acht Zivilisten wurden getötet und vier weitere verwundet, darunter drei Kinder. Dies berichtete der Leiter der Region Pawel Kirilenko am Donnerstag, den 4. August, in Telegramm.

Ihm zufolge beschossen die Russen Toretsk heute gegen 11:00 Uhr mit Artillerie. Eine Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel, an der sich zu diesem Zeitpunkt eine Menschenmenge befand, geriet unter Beschuss.

Darüber hinaus beschädigten die Angreifer eine Kirche und verwundeten einen dortigen Priester.

„Jeden Tag schlagen die russischen Angreifer auf Zivilisten ein – jeden Tag gibt es Tote und Verletzte. Jeder, der noch in Donetchina bleibt, begibt sich in tödliche Gefahr! Ich appelliere an alle Bewohner der Region: Machen Sie sich nicht zur russischen Zielscheibe! Evakuieren Sie rechtzeitig“, forderte Pavel Kirilenko die Bürger erneut auf.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 168

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.