Das Außenministerium reagierte auf die Vorwürfe von Minsk, ukrainische Diplomaten "auszuspionieren"


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Weißrussland hat Mitarbeiter der ukrainischen Botschaft in Minsk, die offiziell das ukrainische Verteidigungsministerium, den Sicherheitsdienst der Ukraine und den staatlichen Grenzdienst der Ukraine vertreten, als „Spione“ bezeichnet. Ihre persönlichen Daten sind inzwischen allgemein zugänglich. Dies schrieb der Sprecher des ukrainischen Außenministeriums, Oleh Mykolenko, am Vortag auf Facebook.

„Vor dem Krieg hatten diese Menschen Hunderte von Treffen mit belarussischen Beamten. Solche Aktivitäten können kaum als „verdeckt“ bezeichnet werden. Eine weitere unfreundliche Äußerung belarussischer Beamter gegenüber der Ukraine erschwert die bilateralen Beziehungen zwischen unseren Staaten immer mehr. Wir gehen davon aus, dass das eigentliche Ziel dieser Provokation nicht darin besteht, die anti-ukrainische Hysterie in Weißrussland zu schüren, um die Unterstützung der bewaffneten Aggression Russlands gegen die Ukraine zu rechtfertigen“, sagte Mykolenko.

Er fügte hinzu, dass sich das ukrainische Außenministerium das Recht vorbehalte, auf die unfreundlichen Handlungen von Belarus zu reagieren.

Am Vortag hatte der belarussische KGB erklärt, er habe ein Netz von „ukrainischen Spionen“, die angeblich unter diplomatischer Tarnung agierten, erfolgreich „neutralisiert“. Minsk glaubt, dass ukrainische Diplomaten angeblich Informanten rekrutiert und unabhängig voneinander geheime Informationen über militärische Einrichtungen in Belarus gesammelt haben…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 220

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.