Der Betrag der Bankeinlagen von Ukrainern hat eine Billion Hrywnja überschritten


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Gesamtbetrag der Einlagen von Privatpersonen in Banken – Mitglieder des Einlagensicherungsfonds (DFGF) – belief sich am 1. Januar auf 1,05 Billionen Hrywnja. Dies teilte der Pressedienst des Fonds am Montag, den 13. Februar mit.

Es wird darauf hingewiesen, dass diese Zahl im Dezember 2022 um 58,4 Mrd. Hrywnja gestiegen ist.

Von den gesamten Einlagen der Privatpersonen Anfang Januar beliefen sich die Einlagen in nationaler Währung auf 654 Mrd. Hrywnja (+42,2 Mrd. Hrywnja im Dezember), in ausländischer Währung – 397,5 Mrd. Hrywnja (+16,2 Mrd. Hrywnja).

Der Anteil der FLP an der Struktur der Einleger betrug 3 %, und der Betrag ihrer Einlagen belief sich auf 118,8 Mrd. Hrywnja (11,3 % der gesamten Einlagen).

Laut der stellvertretenden Geschäftsführerin Olga Bilay betrug das jährliche Wachstum im Vergleich zum Indikator vom 1. Januar 2022 (675,6 Mrd. Hrywnja) 375,9 Mrd. Hrywnja oder 55,6 %.

„Es gibt mehrere Faktoren, die zu diesem Wachstum geführt haben. Erstens wurde die Oschtschadbank Mitglied des Fonds, was unsere Konten um 129,7 Milliarden Hrywnja aufstockte. Der zweite Faktor ist die Aufwertung des Hrywnja-Gegenwerts von Fremdwährungseinlagen aufgrund der Aufwertung der Fremdwährung (+95,5 Mrd. Hrywnja).

Aber das Wichtigste ist, dass wir einen realen Anstieg der Guthaben auf den Konten von Einzelpersonen und Einzelunternehmern (+150,7 Mrd. Hrywnja) verzeichnet haben. Dabei betrug das reale Wachstum der Hrywnja-Einlagen 139,2 Mrd. Hrywnja und der Währungseinlagen 11,5 Mrd. Hrywnja“, erklärte sie.

Die Dynamik des Einlagenwachstums wurde auch durch Sozialleistungen für die Bevölkerung (insbesondere die finanzielle Unterstützung durch den Staat und internationale Organisationen) und Zahlungen an das Militär beeinflusst. Am 1. Januar 2022 waren 67 Banken im Register der Teilnehmer des Garantiefonds eingetragen…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 318

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.