Ein Bewohner der Region Kiew beschloss, eine Frau mit Granaten zu treffen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Ein Bewohner der Region Kiew beschloss, eine Frau zu treffen. Sie weigerte sich, sich mit ihm bekannt zu machen, woraufhin er Handgranaten zückte und zu drohen begann. Dies teilte der Pressedienst der Regionalpolizei mit.

„Am 19. Oktober gegen 15.00 Uhr erhielt die Polizeidirektion Nr. 2 (Myroniwka) des Obuchiwer Bezirks einen Bericht eines Anwohners, dass ein unbekannter Mann mit granatenähnlichen Gegenständen droht“, heißt es in dem Bericht.

Es stellte sich heraus, dass der Fremde „beschwipst“ war, als er an einem Spielplatz vorbeiging. Dort sah er eine Frau und ging auf sie zu, um sich ihr vorzustellen. Der Mann holte etwas aus seiner Tasche, das wie scharfe Granaten aussah, und fing an, damit zu prahlen.

Die Frau weigerte sich zu kommunizieren, woraufhin der Täter damit drohte, alles in die Luft zu jagen.

Die Polizei hat den „Freier“ identifiziert. Bei den beschlagnahmten Gegenständen handelte es sich um gefälschte Granaten.

Dem Täter droht eine Geldstrafe von eintausend bis zweitausend unversteuerten Mindesteinkommen oder eine Freiheitsstrafe von bis zu sechs Monaten oder bis zu fünf Jahren Freiheitsentzug.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 210

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.