Eine von einem Offizier geschaffene Militärpysanka wurde für 18.000 Hrywnja zugunsten der ukrainischen Streitkräfte verkauft


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Eine von dem Offizier Oleh Kiraschtschuk geschaffene Pysanka wurde bei einer Wohltätigkeitsauktion in Kolomiya für 18.000 Hrywnja zugunsten der ukrainischen Streitkräfte verkauft. Dies berichtet der lokale Fernsehsender NTK.

Es wird darauf hingewiesen, dass Oleh Kirashchuk’s Pysankar derzeit in der 10 vereinigten Gebirgsjägerbrigade kämpft. Er ist Mitglied der Nationalen Union der Volkskunstmeister der Ukraine und Mitglied der Nationalen Union der Künstler. Bis Ende der 1990er Jahre malte er ausschließlich authentische Skriptoons, und Anfang der 2000er Jahre begann er, eigene Werke zu schaffen, die sich heute in Privatsammlungen in den USA, Kanada, Luxemburg und anderen Ländern befinden.

Seinerzeit inspirierte Kiraschtschuks Arbeit die Gucci-Designer zu einer neuen Kollektion.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 147

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.