Die Gasproduzenten haben die Entscheidung, den Verkauf der Produktion zu erzwingen, bewertet


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Entscheidung des Ministerkabinetts, die Gasproduzenten zu verpflichten, 20 Prozent der Produktion zu den Betriebskosten zu verkaufen, wird zu einem Rückgang der Produktion, einem Gasmangel und einer größeren Abhängigkeit von Russland führen. Der Verband der Gasproduzenten, zu dem auch Naftohas gehört, erklärte in einer Stellungnahme.

„Eine Einstellung der Investitionstätigkeit führt logischerweise zu einem jährlichen Produktionsrückgang, niedrigeren Steuern und Arbeitsplatzverlusten. Angesichts des Starts von Nord Stream-2 und des Risikos, den russischen Gastransit zu reduzieren oder ganz zu stoppen, wird dies die Energiesicherheit unseres Landes erheblich schwächen“, heißt es in der Erklärung.

Der Verband sieht in der Entscheidung des Ministerkabinetts auch eine Entgleisung der Reformen und eine Absage an die europäische Integration.

„Die staatliche Regulierung des Preises für gefördertes Gas ist ein absolut nicht marktwirtschaftlicher Mechanismus, durch den wir ohne Übertreibung unsere eigene Gasproduktion verlieren können“, sagte der Direktor des Verbands der ukrainischen Gasproduzenten, Artem Petrenko.

Er weist darauf hin, dass die Energiekrise auf der Grundlage der Erfahrungen der europäischen Länder und nicht durch Beschränkungen oder Zwangsmaßnahmen gegenüber privaten Gasproduzenten überwunden werden sollte…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 211

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.