Gebiet Charkiw: Ein Mann ist im Gras auf eine "Petal" getreten, seine Finger wurden weggesprengt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Am 18. Juni wurde ein 52-jähriger Mann verletzt, als er im Bezirk Charkiw auf eine Mine im Gras trat.

Quelle: Regionaler staatlicher Notdienst

Details: Ein Bewohner des entvölkerten Dorfes Tokarivka in der Gemeinde Dergachiv trat auf eine Antipersonenmine PFM-1 „Petal“, die sich im hohen Gras befand.

Durch die Explosion wurden ihm die Zehen des rechten Fußes abgesprengt, und er liegt im Krankenhaus.

Anzeige: Rettungskräfte bitten die Bevölkerung, die Minengefahr nicht zu vergessen, insbesondere in den unbesetzten Gebieten.

Die Ukrainer werden gebeten, Wälder, Felder, Gewässer und andere offene Flächen nicht zu besuchen.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 131

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.