Die Hypothekarkreditvergabe in der Ukraine wird wieder aufgenommen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Hypothekarkreditvergabe im Land wurde seit September letzten Jahres allmählich wieder aufgenommen. Dies berichtete der Pressedienst der ukrainischen Nationalbank unter Berufung auf eine bei den Geschäftsbanken durchgeführte Umfrage.

„Seit September begann sich die Hypothekenkreditvergabe allmählich zu erholen, was vor allem auf die staatlichen Programme zur Unterstützung der Kreditvergabe Affordable Mortgage und єOsela zurückzuführen ist“, heißt es in dem Bericht.

Im Rahmen dieser Programme können Kreditnehmer Hypothekendarlehen zu ermäßigten Zinssätzen von 7 % bzw. 3 % pro Jahr erhalten.

Im Zeitraum September-November 2022 vergaben die Banken 252 Hypothekendarlehen im Gesamtwert von 8 Mio. USD. Dies ist die höchste monatliche Zahl seit dem Beginn der russischen Invasion in der Ukraine. Vier Banken informierten über die Ausgabe neuer Hypotheken im Dezember.

Finanzinstitute vergeben während des Krieges fast ausschließlich Kredite für den Erwerb von Wohnraum auf dem sekundären Immobilienmarkt. Hypothekenverträge in diesem Segment machten 99% aller neuen Hypothekendarlehen in den Monaten Juni bis Dezember letzten Jahres aus.

Ukrainische Banken haben im Jahr 2022 insgesamt Hypotheken im Wert von 1,96 Milliarden Hrywnja vergeben. Im Vergleich zu 2021 sind die neuen Hypothekarkredite um das 5,3-fache in Bezug auf die Anzahl der Verträge und um das 4,3-fache in Bezug auf den Geldwert zurückgegangen.

Bei den Ergebnissen der monatlichen Bankenumfrage handelt es sich um Selbsteinschätzungen der Banken zu ihren eigenen Hypothekenportfolios. Daher stimmen sie möglicherweise nicht mit den offiziellen Statistiken überein, die auf der Website der Nationalbank der Ukraine veröffentlicht werden…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 276

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.