Die Inflation erreicht Rekordwerte und der Euro fällt: EZB erhöht Zinssatz


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Europäische Zentralbank hat zum ersten Mal seit 11 Jahren die Leitzinsen angehoben – und zwar um 50 Basispunkte auf einmal. Die Regulierungsbehörde wird damit im Juni eine Rekordinflationsrate von 8,6 Prozent bekämpfen, während das Ziel der EZB bei maximal zwei Prozent liegt.

Zuvor hatte die EZB wegen der Schuldenkrise in der Eurozone, der niedrigen Inflation und einer die Wirtschaft erdrückenden Pandemie lange Zeit von einer Zinserhöhung abgesehen. Das weitere Tempo der Straffung durch die EZB wird vom Zustand der Wirtschaft im Eurogebiet abhängen. Korrespondent.net liefert Details.

Die EZB befand sich in einer schwierigen Situation

Die Europäische Zentralbank hat gestern im Anschluss an ihre Juli-Sitzung alle drei Leitzinsen auf einmal um 0,5 Prozentpunkte erhöht. Für Kredite – von null auf 0,5 Prozent, für Einlagen – von minus 0,5 Prozent auf null, für Margenkredite – von 0,25 Prozent auf 0,75 Prozent.

Die Anhebung, die erste seit 2011, basiert auf einer aktualisierten Einschätzung des Inflationsrisikos durch den EZB-Rat, sagte die EZB. Die Entscheidung wird eine Rückkehr zum mittelfristigen Inflationsziel von zwei Prozent unterstützen…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 219

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.