Ein internationaler Zug entgleiste in der Region Wolhynien
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Ein Zug Kiew-Warschau entgleiste in der Region Wolhynien. Am Montag, den 20. Februar, gab die regionale Staatsanwaltschaft bekannt, dass sie eine Voruntersuchung wegen Verstößen gegen die Verkehrssicherheitsvorschriften eingeleitet hat.
Es wird darauf hingewiesen, dass der Zug, der in Richtung der Republik Polen unterwegs war, in der Nacht zum 19. Februar in der Nähe der Eisenbahnbrücke über den Fluss Turiya entgleiste.
Bei dem Unfall wurde niemand verletzt. Die Ursachen und Umstände des Unfalls werden untersucht.
„Die Staatsanwaltschaft des Bezirks Kovel führt ein Ermittlungsverfahren wegen Verletzung der Regeln der Verkehrssicherheit oder des Eisenbahnbetriebs (Teil 1 Artikel 276 des Strafgesetzbuches der Ukraine) durch, die zum Entgleisen des Zuges Kiew-Warschau geführt haben“, so die Staatsanwaltschaft.