Ein Mann erlitt in Kiew eine Schusswunde: Die Polizei ermittelt wegen versuchten Mordes
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Die Kiewer Polizei ermittelt die Umstände des Vorfalls, bei dem ein Mann am Morgen des 22. April im Bezirk Sviatoshynskyj der Hauptstadt eine Schusswunde erlitten hat.
Quelle: Hauptabteilung der Nationalen Polizei in Kiew
- ** Beamte der Strafverfolgungsbehörden* sagten: „Die Meldung über einen Mann mit einer Schusswunde im Sviatoshynskyj Bezirk der Hauptstadt ging heute um 08:50 Uhr ein. Die Führung der Hauptdirektion der Nationalen Polizei in Kiew, Polizeibeamte der territorialen Einheit, Hundeführer und Ärzte begaben sich sofort zu der Adresse.“
Einzelheiten: Das Opfer wurde ins Krankenhaus eingeliefert.
Das Ermittlungsteam und andere Rettungsdienste sind am Tatort tätig.
„Die Kiewer Polizei ermittelt die Umstände und sucht nach den an der Tat beteiligten Personen. Die Ermittler haben ein Strafverfahren nach Artikel 15 Teil 2, Artikel 115 Teil 1 des Strafgesetzbuches der Ukraine – versuchter vorsätzlicher Mord – eingeleitet“, so die Polizei.
„Ukrajinska Prawda hat versucht, die Einzelheiten des Vorfalls herauszufinden, aber die Polizei des Bezirks Sviatoshynskyj sagte, sie habe keine weiteren Informationen.