Monobank hat einen starken DDoS-Angriff angekündigt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Monobank-Anwendung ist am Freitag, den 19. Januar, abends ausgefallen – sie arbeitet instabil und gibt einen Fehler aus. Die Geschäftsleitung behauptet, dass es sich um eine starke DDoS-Attacke handelt.

So erklärt der Mitbegründer der Monobank Oleg Gorokhovsky, dass es sich um die stärkste DDoS-Attacke handelt.

„Der stärkste DDoS-Angriff. Die Situation ist unter Kontrolle“, schrieb er.

Die App gibt eine Fehlermeldung aus, wenn Sie sich anmelden und Transaktionen durchführen. Die Support-Mitarbeiter schreiben, dass die Experten der Bank die Angelegenheit untersuchen.

„Zurzeit gibt es Schwierigkeiten bei der Arbeit der mobilen Anwendung, daher reagieren wir möglicherweise langsamer als gewöhnlich. Machen Sie sich bitte keine Sorgen, dieses Problem ist bereits in der Arbeit unserer Spezialisten. Vielen Dank für Ihr Verständnis!“ – meldete der Chatbot der Bank in Telegram.

Außerdem schrieb der Chatbot, dass „es jetzt Schwierigkeiten gibt, die Ihre Arbeit mit der Anwendung oder mit der Durchführung von Zahlungen beeinträchtigen können“.

Erinnern Sie sich, dass die Monobank Mitte Dezember einem massiven Cyberangriff ausgesetzt war.

Auch am 9. Januar hatte die Monobank eine Störung – einige Kunden konnten sich nicht bei der Anwendung anmelden. Doch schon bald meldete die Bank, dass die technische Störung behoben worden war.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 236

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.