Mykolajiw ist zum zweiten Mal innerhalb eines Tages unter Beschuss geraten
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Russische Truppen haben Mykolajiw am Samstag, den 23. Juli, zweimal angegriffen. Zwei Menschen wurden verletzt, darunter ein Jugendlicher. Dies teilte der Bürgermeister der Stadt, Aleksandr Senkevich, mit.
„Russische Angreifer haben heute Abend gegen 18.00 Uhr Wohnviertel im Stadtteil Korabelny von Mykolajiw beschossen. Mehrstöckige Gebäude, Privathäuser und Autos wurden beschädigt. Alle Brände vor Ort wurden von den Rettungskräften des Staatlichen Katastrophenschutzes umgehend gelöscht“, schrieb er.
Einzelheiten zu den Schäden und Opfern werden derzeit ermittelt.
Unterdessen meldet die lokale Publikation NikWesti, dass mehrere Privathäuser durch einen feindlichen Raketeneinschlag zerstört wurden.
Die Rakete traf auch einen Parkplatz neben einem Wohnhaus. Ein Bus und Autos wurden verbrannt. Die Explosion sprengte Fenster und Türen im Haus selbst…