Die Russen haben bereits zweimal versucht, den Kommandeur der Territorialverteidigungskräfte zu töten


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Russen haben bereits zweimal versucht, den Kommandeur der Territorialen Verteidigungskräfte der Streitkräfte der Ukraine, Generalmajor Ihor Tanzjura, zu töten.

Quelle: Gesprächspartner der Ukrajinska Prawda in Militärkreisen, UP-Artikel „On a level playing field. Wie die Territorialverteidigung von einer Hilfstruppe zu einem vollwertigen Kriegsteilnehmer wurde“

Details: Am 2. Mai erklärte der Anführer der russischen PMC Wagner, Jewhen Prigoschin, dass seine Kämpfer den Kommandeur der Gebietsverteidigungs-Truppen, Ihor Tanzjura, in der Region Donezk getötet hätten, als dieser in einem gepanzerten Fahrzeug von der Stadt Tschassiw Jar nach Bachmut fuhr. Dies stellte sich jedoch als Lüge heraus.

Laut Ukrajinska Prawda wurde tatsächlich auf den Kommandeur der Territorialverteidigungskräfte geschossen: Sein Konvoi wurde beschossen und das Auto, in dem Tanzjura angeblich unterwegs war, wurde getroffen. Der Kommandeur stieg jedoch an diesem Tag in ein Begleitfahrzeug und konnte sich aus dem Schussfeld befreien.

Laut UP-Quellen aus Militärkreisen handelt es sich um den zweiten Versuch, Ihor Tanzjura auszuschalten.

Zuvor hatte die ukrainische Seite russische Daten über die Bewegungsroute des Kommandeurs der Territorialverteidigungskräfte an der Frontlinie in den nächsten Tagen abgefangen und es geschafft, diese zu ändern.

Offen bleibt in beiden Fällen die Frage, woher der Feind die Informationen erhielt.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 232

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.